PMOH-RUSNAS.ORG -
Центр
Святой Земли
Иерусалим - RHIO - Russian Heritage Intl Org. - Jerusalem Holy Land Center
Общество
ИРАС
Москва
|
PMOH-Obshestvo IRAS - RCC Tel Aviv - Liaison
International Russian Cultural & Art Societies - Israel Representation - Tel Aviv
"для России,
искусства и
мира - Serving Russia, the Arts and Peace"
Gil Gennady Pahl-Vishnevsky - Tel 054-4605497 - Irene Yavchunovsky - Tel 050-3011394
email: israel@obshestvo-iras.org - rcc-tel-aviv@obshestvo-iras.org |  |
Representation of the Russian Federal Agency Rossotrudnichestvo in Israel
Head of the Rossotrudnichestvo Representation in Israel and the RCC in Tel Aviv :
His Excellency, Director Prof. Dr. Alexander Kryukov
Assistant Head of Mission : Denis Parkhomchuk
Admin: Manager : Vera Yedidya - Ext.104 / Secretary :Eleonora - Ext. 101
web-address: isr.rs.gov.ru
Alexander Pushkin on radio REKA's children broadcast
On the eve of the Russian language, which is celebrated on June 6 - the day of Alexander Pushkin's birth,
the popular program "children broadcast for children" dedicated a special broadcast to Alexander Pushkin
"Pushkin - and the Russian language are indestructible"
A. Tolstoy
On June 1,2013 well-known journalist Victoria Dolinskaya moderated a special issue of the Russian Cultural Center (Tel Aviv) Russian language broadcast.
The broadcast opened the Pushkin Days, which are held at the Russian Federal Agency Rossotrudnichestvo Representation in Israel.
The Author of the broadcast series, RCC senior staff member, Dr. Tatiana Yatsyuk told about the great Russian poet - the creator of the modern Russian literary language and reminded that the works of Pushkin are well known in Israel and translated into Hebrew by Israeli finest poets, and in Tel Aviv, there is a street named after the genius of the Russian literature.
The program included poems by Pushkin, beloved by generations of readers. Young listeners heard the story of the poet's nanny Arina Rodionovna of the poet's love for books, a fascinating journey into the wonderful world of Pushkin's language and learned about Lukomov.
Live they answered a quiz on fairy tales of Pushkin. The winners received prizes from the Russian-language children's magazine "Wunderkind" - tickets to the show "kitten named Woof" Pushkin musical theater (Pushkin, Russia), acting these days in Israel.
Editor and publisher of the magazine "Wunderkind" Michael Sutovsky (Holon) - the initiator and organizer of the International Festival of Children's Theatre "Around the world, participated in the program
|
 |
 |
.
Александр Пушкин на волнах радио РЭКА
«Пушкин – нерушимый причал русского языка»
А. Н. Толстой
В преддверии Дня русского языка, который отмечается 6 июня – в день рождения А. С. Пушкина, на волнах радио РЭКА в рамках популярной программы «В детской» известной журналистки Виктории Долинской 1 июня состоялся специальный выпуск передачи Российского культурного центра (Тель-Авив) о русском языке «Раз – словечко, два – словечко». Передача открыла Пушкинские дни, которые проводятся представительством Россотрудничества в Израиле.
Автор и ведущая передачи, ст. референт РКЦ д-р Татьяна Яцюк рассказала о великом русском поэте – создателе современного литературного русского языка и напомнила, что произведения А. С. Пушкина хорошо известны в Израиле и переведены на иврит лучшими израильскими поэтами, а в Тель-Авиве есть улица, названная именем гения русской литературы.
В программе прозвучали любимые многими поколениями читателей стихи Пушкина. Юные радиослушатели услышали рассказ о няне поэта Арине Родионовне, о любви поэта к книгам, совершили увлекательное путешествие в чудесный мир пушкинского языка и узнали, что такое Лукоморье.
В прямом эфире дети ответили на вопросы викторины по сказкам Пушкина. Победители получили призы от русскоязычного детского журнала «Вундеркинд» – билеты на спектакль «Котёнок по имени Гав» Пушкинского музыкального театра (г. Пушкино, Россия), выступающего в эти дни в Израиле.
В программе принял участие издатель и главный редактор журнала «Вундеркинд» Михаил Сутовский (Холон) – инициатор и организатор Международного фестиваля детских театров «В гостях у сказки».
|
|
|