"для России и мира"


Российская Mеждунaродная Oрганизация Hаследия - Москва - Санкт-Петербург - Берлин - Иерусалим

  

РМОН - РУСНАС в Израиле

PMOH - RUSNAS.ORG - IRAS - РКЦ - Российский культурный центр в Тель-Авиве - RCC Tel Aviv Liaison Office - Israel

נציגות קישור למוסדות של הפדרציה הרוסית בישראל

Liaison Office to Institutions of the Russian Federation in Israel
JHLC - Jerusalem - Russian Bureau Tel Aviv : POB 26044 - Tel Aviv 61260 - Israel
email : - israel@obshestvo-iras.org - jerusalem@pmoh-rusnas.org - Tel: +972-54-4605497

Russian Cultural Center in Tel Aviv - Israel
Rossotrudnichestvo in Israel
Federal Agency for the CIS States, Compatriots Living Abroad & Intl Humanitarian Cooperation
38, Geula St. -Tel Aviv, Israel 63304 - Tel.: +972 (0)3 5166242 - Fax : +972 (0)3 5165961 - e-mail: ruscenter.isr@gmail.com
Administration : Director Ms. Natalia Y. Yakimchuk - Manager : Tatyana - Ext.104 / Secretary : Eleonora - Ext. 101


February 2016

Dear visitors !

Welcome to the English website of the Russian Cultural Center (RCC) - liaison office .

The RCC opened in Tel Aviv on October 10, 2007 , and is one of 85 foreign representations of the Federal Agency for the Commonwealth of Independent States, Compatriots Living Abroad and International Humanitarian Cooperation.

The main tasks of the RCC is to promote Russian culture and the arts, support the study and teaching of the Russian language, to relay prompt and objective information to the Israelis about the most important of the external and internal policy of Russia, promoting the implementation of the joint Russian-Israeli programs in the humanitarian, cultural, scientific, technical and educational fields.

We are proud of the huge contribution of the Jews in World War I and the Russian culture, seeking to preserve and enhance it.
In this regard, we welcome the cooperation of creative teams who came from the USSR, the CIS, as well as all the musicians, singers, writers and artists and who started new careers in Israel.

The RCC team is doing its best to present an interesting program in a relaxed athmosphere to our valued visitors.

We will be happy to hear your suggestions.
Please meet the Director of the Russian Cultural Center

Якимчук Наталья Юрьевна

Ms. Natalia Yakimchuk.



  please click here  for a brief biographical summary.

Sincerely, RCC Administration






=============== ================
RCC web-site (Russian) : www.isr.rs.gov.ru/ru
RCC Activities - Facilities - Links

Courses, studios, Circles, Russian language courses - free group for children and students. Computer courses for adults. Studio drawing and painting (for kids and adults). School playing six-string guitar (for children and adults). Theatrical studio "Silhouette" (for adults). Weekly Educational and methodical Russian language courses.

Library: loan, reading room, stand with new additions. Internet.
Opening hours: Monday (11.00-15.30), Wednesday (14.00-18.30), Fri. (10.00-13.30). Opening hours might change, please watch for comments.
We recommend advance registration for events. Registration starts at the beginning of each month.
Russian_Cultural_Center_in_Tel_Aviv_Israel
Russian_Cultural_Center_in_Tel_Aviv_Israel
Russian_Cultural_Center_in_Tel_Aviv_Israel
Russian_Cultural_Center_in_Tel_Aviv_Israel
Russian_Cultural_Center_in_Tel_Aviv_Israel
Prof.Alexander_Kryukov_Director_RKC-RCC_in_Tel_Aviv
10 Oct 2007 - Opening Reception at the RCC in Tel Aviv
RKC-RCC_Staff_Red_Army_Forest_V-Day_2013
RCC Staff - Red Army Forest - V-Day - May 2013

Ms Natalia Yakimchuk

RCC Exhibitions & Events February 2016



2 - 29 February "The courage and heroism of the city on the Neva" - exhibition dedicated to the Day of Liberation of Leningrad from the blockade.
Literary and art exhibition "Save my speech forever" - the 125th anniversary of the poet Osip Mandelstam was born.


RCC - 2 February - 18:00
Cultural and educational project "Preserve the Russian language in the family."
"And dear to us thy noble image" - a poetic evening dedicated to the memory of the genius of Russian literature, Alexander Pushkin.
Awarding of winners of the International Youth Olympic Games NIU "Higher School of Economics."
RCC - 8 February, 18:00
Concert of children of French-Israeli college in the town of Holon "Modern meets classic" .
The program includes works by classical and contemporary composers.
RCC - 11 February - 19:00
Cinema Club RCC presents the film "Heirs" (Russia, 2015). Dir. B. Hotinenko.
Starring: L. Bichevin, A ball, A White, Steklov, A. Gordon, A. Oleshko.
RCC - 17 February - 18:00
The Union of Russian Writers Israel represents. Presentation of the anthology "Poetry Day 2015" .
Moderator - chief editor of the anthology, the poet Vera Gort.
The program may be subject to change. Registration is required - please call Tel .: 03-516-62-42.







23. March 2016 - 18:00 RCC Within the framework of the Year of Russian cinema, the RCC cinema club will be showing the film "Garden of Eden" (Russia, 2015). Director - People's Artist of Russia Alexander Proshkin.

The film is based on the play A.Vampilov "Duck Hunt."
Well-known actors of the Russian cinema, starring Yevgeny Tsyganov and Chulpan Khamatova.
Register at the RCC to watch the film - from March 1, tel .: 03-5166242





II International poetic festival

"The Road to the Temple, 2015-2016"


PROGRAM
03.13.16 - Rishon Le Zion city tour (with the support of VORZ) Bus at 15:00 (venue to be confirmed).
13.03,16 - 18.00, Rishon Le Zion - opening of the festival, general meeting in the "Beit Ha'am" concert hall (Zadal Str., 3).
03.14.16 - 18:00 Russian Cultural Center in Tel Aviv (Geula Street, 38.) - A concert of the jury members and winners of the festival.
03.15.16 - 19:00, Rishon Le Zion - concert of the jury members, winners and guests of the festival. Free admission. Limited number of seats.
03.16.16 - 18:30 Jerusalem - a master class for participants of the festival. Str. Jaffa, 34, Community House. 03.17.16 at 14:00. Jerusalem House Uri Zvi Greenberg - roundtable "Russian-language poetry Road".

Top - members of the jury:
Andrei Gritsman- poet, essayist, editor of the international poetry magazine "Interpoeziya" (USA)
Daniel Chkonia - poet, novelist, translator, deputy Editor-in-Chief of the magazine "Emigrant Lira", Germany
Nadia Delaland- poet, winner of the Grand Prix of the festival "The Road to the Temple-2013. Russia
Valeri Brainin - poet and translator, essayist, composer, musicologist (Germany)
Gregory Kulchinskaya - poet, journalist (Israel)
Michael Serhed-Siper - poet, novelist, essayist (Israel)
Eli Bar Yahalom - poet, translator, Ch. editor of "Biglal"
Marina Melamed - poet, novelist, essayist, musician (Israel)
Irina Mauler - poet, novelist, songwriter, editor of the poetry section of "Article" magazine (Israel)
And:
Michael Yudson - writer, journalist, literary critic, Deputy Sec. editor of "22"
Igor Bialski - poet, editor in chief of "Jerusalem Journal"
Participating guests and winners of the festival.

03.17.16 - 19:00. Jerusalem House Uri Zvi Greenberg - competition winners and the final concert

The festival is held under an informational support of the Union of Russian Writers of Israel, the Russian Cultural Center in Tel Aviv, VORZ (Coordinating council of Russian-CIS compatriots associations in Israel ), magazines "22", "Interpoeziya", "article", "The Jerusalem Journal".

Festival organizers: Marina Melamed and Irina Mauler





 
10 March 2016 - RCC Tel Aviv - Opening ceremony of the VIII Annual Art Exhibition dedicated to International Women's Day - March 8

The VIII Annual Art Exhibition "Spring Symphony" on the occasion of International Women's Day - 8 March, will take place in the Russian Cultural Center in Tel Aviv, from 7 to 29 March 2016.
The exhibition presents the work of women: painters, sculptors and craftsmen.
The exhibition will display arts and crafts fair products and participating master classes .





Welcome to the Purim Shows





From March 3 to April 6, 2016 - RCC Tel Aviv
III Russian language Olympiad among Israeli schoolchildren will be held

The Olympiad is held jointly with the Israel children's art support center together, the Russian Cultural Center, with the support of the "Russkiy Mir Foundation (Russian world)".

A special commission of three teachers of the Russian language evaluates performance of tasks.
The Winners of the Olympic Games in each age group will be awarded with diplomas, medals and valuable gifts. Grand Prix is a ticket to the International Children's Camp seminar to study the Russian language, history and culture of Russia (Israel).
Olympiad winners will have the opportunity to go to Russia in the framework of a cultural and educational project "Hello, Russia!".
In the Central District the Olympic Games will take place in the Russian Cultural Center in Tel Aviv at 38, Geula St..
First round - 3 March, 17:00 - Second (final) round - 22 March 17:00 - Award winners - 6 April, 18:00
For the Northern and Southern districts the place and dates will be announced later.

Applications for participation in the Olympic Games are taken on tel : 054-800-30-43 and 03-516-6242 or e-mail: israchild2000@gmail.com , ruscenter.isr@gmail.com





17 Feb. 2016 - 18:00 RCC Tel Aviv
The Presentation of the literary almanac "Poetry Day 2015" Union of Russian Writers of Israel will take place on 17 February at 18:00 in the Russian Cultural Center in Tel Aviv.

The presentation will be attended by Chairman of the Union of Russian Writers of Israel, a writer, journalist and translator ,Yuri Muradov-Moore, executive secretary of the Union, writer and literary critic Leonid Finkel and the authors of the almanac.

Leading the evening - chief editor of the anthology, the poet Vera Gort.





VIII International competition "Let 's take hands, friends' children's drawings

Deadline of drawing submittance: 20th May 2016 - for full details please contact the RCC directly.





Highlights



Ashdod - 12th Feb. 2016

Israel celebrated the 27th anniversary of the complete withdrawal of Soviet troops from Afghanistan



On February 12, the eve of the 27th anniversary of the complete withdrawal of Soviet troops from Afghanistan a memorial meeting and laying of flowers was held in Ashdod at the country's only monument dedicated to the soldiers who fought in Afghanistan.


Representatives of embassies and military attaches from Russia, Belarus, Kazakhstan, Uzbekistan, the municipality of Ashdod, public organizations, associations of veterans and disabled war veterans, soldiers who had fought in Afghanistan now living in Israel, had gathered in Ashdod to honor the memory of the fallen soldiers and officers who were carrying out their international duty, and to wish the veterans who had passed through the fire of the Afghan campaign,health.





11 Feb 2016 - 19:00 RCC Within the framework of the Year of Russian cinema, the Cinema Club of the Russian Cultural Center in Tel Aviv showed the film "Inheritors" (Russia, 2015) directed by Vladimir Hotinenko.
Starring: L. Bichevin, A ball, A White, Steklov and others. Film highlights the problems of preservation of the spiritual heritage of St. Sergius of Radonezh in modern Russia.







3 Feb 2016 - Russian Federation Council delegation on official visit to Israel,


During the official visit of the Russian Federation Council delegation to Israel, Federation Council Speaker Valentina Matviyenko laid a wreath at the memorial in honor of the victory over Nazi Germany and the monument to the soldiers of the Red Army in Netanya.

In a solemn memorial ceremony attended by members of the Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation, the Knesset, the leaders of veterans' associations, representatives of public organizations of compatriots.

Valentina Matviyenko, in an interview with RIA Novosti said:
"And for Russia, and for Israel attempts to bury the feat of our fathers, to rewrite history and the results of the bloodiest war in human history are unacceptable . We actively oppose Holocaust denial tries, rehabilitation and glorification of Nazism, against any extremism in religious and ethnic violence and, above all - international terrorism ".

According to Valentina Matviyenko, Russia and Israel - two equal partners, which demonstrate the high efficiency of cooperation in key areas of international policy and bilateral cooperation.
The Chairman of the Federation Council will attend a meeting of the Israeli parliament and will meet with the Chairman of the Knesset Yuli EdelsteinThe Senators will meet with representatives of the Inter-Parliamentary Friendship Association "Israel-Russia".








On 6 February 2016 - Radio REKA (Voice of Israel) broadcasted a special edition of the Russian language children program "Once - in a word, twice - in a word," on the eve of the Day of Remembrance of Alexander Pushkin.

The Broadcast was conducted jointly by Tatiana Yatsyuk ,philologist and specialist in the Russian language from the Russian Cultural Center in Tel Aviv and journalist Victoria Dolinskaya, a Radio REKA moderator.

The interactive Russian language lesson was dedicated to the life and works of the genius of Russian literature.
The winners of the International Olympiad of young people in various areas of science, organized by the NRU "Higher School of Economics" (Moscow) - Israeli high school students of schools and Jan Jacob Ulitsky Podgortseva, were guests of the studio .

The program coordinator in Israel of the Olympiad Ekaterina Angelova took also part in the program. She noted the great success of Israeli schoolchildren, who for the first time took part in the competition.
Pushkin's poems, loved by many generations of compatriots, were read during the broadcast. Young listeners answered the quiz questions on Pushkin's works.

The winners of the literary contest traditionally get prizes - children's books in Russian from the fund of the Russian Cultural Center.





FREE RUSSIAN LANGUAGE COURSES
for children and youngsters aged 6 to 12 years from Russian-speaking families.


Classes are conducted by highly qualified teachers with many years of experience in teaching the Russian language in Israeli schools.
Groups are formed according to the results of the interview. Frequency of sessions: once a week for 3 lessons (the duration of the lesson: 45 min.) subject to change. Hours: 17:00-19:35 - effective September, 2015.


РКЦ - RCC - Tel Aviv - Administration - Tel: 03-5166242 / Fax: 03-5165961 - e-mail: ruscenter.isr@gmail.com


Also contact us for available adult evening classes - Russian Language Courses : Basic, advanced and professional levels

קורסים ללימוד השפה הרוסית
הקורסים מתקיימים בקבוצות קטנות, שמורכבות על-פי רמת השליטה בשפה הרוסית. ההוראה מתנהלת בהתאם לסטנדרטים של השיטה האחידה ללימוד שפות זרות, שמאושרת על-ידי מועצת אירופה. קורס בסיסי, קורס מתקדם, קורסים מקצועיים, קורס אינטנסיבי.
הלימודים מתקיימים במרכז תרבות רוסי בתל-אביב, רח' גאולה 38.
להרשמה וקבלת מידע נוסף ניתן לפנות: טל.: 03-5166242 פקס: 03-5165961
e-mail: ruscenter.isr@gmail.com





*








click here for details


click here for details


РКЦ-RCC Tel Aviv Monthly Activities Index - 2016

January February March April May June
July August September October November December


РКЦ - RCC Tel Aviv 2015 - 2007 Activities Archive


2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2007/8


"Translation-on-Demand"


Contact us and we will provide you with a full translation - asap.


Dear Friends of the Russian Cultural Center in Tel Aviv - Israel

All above activities are published in Russian at the web-site of the Russian Cultural Center in Tel Aviv.
Lately the RCC started to publish in Hebrew as well.  web-address:  isr.rs.gov.ru
Please note: all pages can be (machine) translated instantly into English by right-clicking your mouse and choosing "translate",
if necessary,choose "English" on the top bar of the translator.
For a more accurate full translation please contact us.



The PMOH-Obshestvo IRAS liaison office will continue to publish an abridged version in English.
We kindly ask your patience for sites / links under construction and will do all possible to keep up-to-date

For any assistance you might require or questions you might have, you can of course contact us by phone or email and we will do our best to provide you with the info in English that you need.
We thank you for your understanding and cooperation and welcome your comments and suggestions.

Best Regards - The PMOH - IRAS Liaison Team to the RCC Tel Aviv.


        

Internal RCC Links




PMOH-SUHIS - CCCP - USSR - Soviet Union Historical Society
1941-1945 War Veterans - Israel - РКЦ - RCC Tel Aviv Liaison Office
PMOH- СУХИС - CCCP - Советское Историческое Общество Отдел ветеранов войны 1941-1945


Great Patriotic War Veterans - Israel - Ветеранов войны - Израиль




Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation   www.mid.ru
His_Excellency_Alexander_SHEIN_Russian_Ambassador_in_Israel
Embassy of the Russian Federation in the State of Israel - Tel Aviv   www.russianembassy.org.il


Union - State - Russian Federation - Belarus   www.soyuz.by
Embassy of the Repulic of Belarus in the State of Israel - Tel Aviv  israel.mfa.gov.by
Rossotrudnichestvo - Headoffice

   

Russian Federal Agency for CIS Affairs,
Compatriots living Abroad
and International Humanitarian Cooperation

18/9 Vozdvizhenka, 125009 Moscow - Russia
Tel:+7 (495) 690-12-45
Liubov_Glebova_New_Head_of_the_FA_
Liubov Glebova newly appointed

Head of the Russian Federal Agency Rossotrudnichestvo.


MAPRYAL.ORG_MOSCOW
Headoffice_Moscow


Russkiy Vek - Russian Century

Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation Portal for Compatriots living Abroad, providing information on voluntary resettlement in the Russian Federation
Фонд Возращение
Founder_Dmitry_Zimin_Moscow_Time_and_Dynasty_Foundations

MOSCOW_COMPATRIOTS_HOUSE
www.russianculture.ru
Coord_Council_of_Russian_Compatriots_in_Israel_VORZ
Russkiy_Mir_Center_Ranaana_Israel
Russkiy Mir Center
Raanana - Israel







RUSSIA_TODAY_NEWS_CHANNEL
TASS
Russian News Agency
Interfax
Russia & CIS News


GLAVNAYA/HOME

pmoh-iras-moscow-hdq
iras-rkc-rcc-tel-aviv-liaison

pmoh-iras-israel

Obshestvo Iras

.
Iras Tel Aviv

.
Gennady Russianenvoy

.

please click here for the RCC English version on facebook - : www.facebook.com/rcc.tlv









update: 29 February 2016
further updates in progress - more data to follow

Webmaster: pmoh-iras - intl rus admin support - jerusalem for PMOH-Obshestvo-IRAS Media - Internet Publishing - Moscow - Russian Federation
All rights reserved - 2004 - 2016 - e-mail:webmaster@obshestvo-iras.org
Disclaimer: No responsibility assumed for external links contents ! - Copyright & Trademarks protected by International Law - contact the owners prior to download